Guardare il mondo attraverso gli occhi dei bambini riporta tutto nella giusta prospettiva, anche i problemi degli adulti. Così, ogni tanto bisogna tornare bambini per riscoprire la vita, la spensieratezza e la capacità di emozionarsi. Come nella radura del Woldererhof, dove le vacanze in famiglia ci ricordano ciò che conta davvero ... e che resta con noi. Sempre.

Lichtung Woldererhof

Nelle giornate più calde,

una gita al Mondo delle Miniere di Ridanna Monteneve offre il mix perfetto di avventura e refrigerio. Se invece si preferisce restare in superficie, proprio davanti ai nostri appartamenti si trovano diversi sentieri e piste ciclabili che permettono di esplorare il rio Ridanna e il bosco, ricco di vita e di fresche zone d’ombra.

Anche in caso di maltempo non mancano le opportunità di divertimento: ad esempio nelle piscine del Balneum a Vipiteno o dell’Aquarena a Bressanone.

Lichtung Woldererhof

Il bosco è una presenza costante,

attorno agli appartamenti così come nei dintorni. Il percorso Kneipp a Prati, con tanto di parco giochi e minigolf, è una meta perfetta per le famiglie. A proposito: c’è un impianto minigolf anche nella zona sportiva di Stanghe, vicino a Casateia.

Gli audaci possono mettere alla prova il proprio equilibrio con il percorso ad alta fune Skytrek di Vipiteno, oppure lanciarsi in discesa con i mountaincart nel centro sciistico di Ladurns… uno spasso per tutta la famiglia nel rispetto della natura!

Lichtung Woldererhof

In inverno,

di posti per pattinare se ne trovano in tutta l’Alta Valle Isarco. Naturalmente c’è anche lo stadio del ghiaccio di Vipiteno, che oltre a garantire spassose pattinate a grandi e piccoli, ospita le partite della squadra locale di hockey, i Wipptal Broncos!

Sempre a Vipiteno, il 5 dicembre è il giorno dedicato alla tradizionale sfilata dei diavoli, che attira sia i turisti che gli abitanti del posto. I diavoli (Tuifl nel dialetto locale) sfilano nei loro terrificanti costumi per mettere alla prova il coraggio di piccoli e non. Per fortuna poi arriva Babbo Natale a premiare i più bravi e coraggiosi con dolci e leccornie.

Lichtung Woldererhof

Se avete in mente una settimana bianca in famiglia,

il divertimento vi aspetta sulla neve dell’area sciistica di Racines, particolarmente attenta alle esigenze dei bambini, e sulle piste da slittino del Monte Cavallo (che con una lunghezza di 10 km è la pista illuminata a innevamento programmato più lunga d’Italia) e di Racines (5 km) o sulle malghe Prantneralm (3,7 km), Allrissalm (3,3 km) e Stadlalm (2 km).

Lichtung Woldererhof

Sciare e sci di fondo a Racines